See тыв on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*tu̇l",
"Reconstruction:Proto-Permic/tu̇l"
],
[
"*tulkɜ",
"Reconstruction:Proto-Uralic/tulkɜ"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇l"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇l",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-pro",
"3": "*tulkɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tulkɜ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇l, from Proto-Uralic *tulkɜ.",
"forms": [
{
"form": "tyv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "тывныс",
"roman": "tyvnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныс",
"roman": "tyvjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныс",
"roman": "tyvnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныс",
"roman": "tyvjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнысӧ",
"roman": "tyvnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснысӧ",
"roman": "tyvjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнаныс",
"roman": "tyvnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснаныс",
"roman": "tyvjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнымкӧс",
"roman": "tyvnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснымкӧс",
"roman": "tyvjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывтӧгныс",
"roman": "tyvtögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъястӧгныс",
"roman": "tyvjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнысла",
"roman": "tyvnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснысла",
"roman": "tyvjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслӧн",
"roman": "tyvnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслӧн",
"roman": "tyvjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслысь",
"roman": "tyvnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслысь",
"roman": "tyvjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслы",
"roman": "tyvnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслы",
"roman": "tyvjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывъяныс",
"roman": "tyvjanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясаныс",
"roman": "tyvjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывсьыныс",
"roman": "tyvśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяссьыныс",
"roman": "tyvjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывъаныс",
"roman": "tyvanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясаныс",
"roman": "tyvjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывсяньныс",
"roman": "tyvśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяссяньныс",
"roman": "tyvjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывланьныс",
"roman": "tyvlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясланьныс",
"roman": "tyvjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывйӧдзныс",
"roman": "tyvjödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "тывъясӧдзныс",
"roman": "tyvjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "тывйӧдныс",
"roman": "tyvjödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясӧдныс",
"roman": "tyvjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "тывтіныс",
"roman": "tyvtinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъястіныс",
"roman": "tyvjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "тыв • (tyv)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тыв"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kpv",
"name": "Fishing",
"orig": "kpv:Fishing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seine"
],
"id": "en-тыв-kpv-noun-iQXDSIb-",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"seine",
"seine"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) seine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɯʋ/"
},
{
"ipa": "[ˈtɯ̈ʋ]"
}
],
"word": "тыв"
}
{
"etymology_links": [
[
"*tu̇l",
"Reconstruction:Proto-Permic/tu̇l"
],
[
"*tulkɜ",
"Reconstruction:Proto-Uralic/tulkɜ"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tu̇l"
},
"expansion": "Proto-Permic *tu̇l",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-pro",
"3": "*tulkɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tulkɜ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tu̇l, from Proto-Uralic *tulkɜ.",
"forms": [
{
"form": "tyv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "тывныс",
"roman": "tyvnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныс",
"roman": "tyvjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныс",
"roman": "tyvnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныс",
"roman": "tyvjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнысӧ",
"roman": "tyvnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснысӧ",
"roman": "tyvjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнаныс",
"roman": "tyvnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснаныс",
"roman": "tyvjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнымкӧс",
"roman": "tyvnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснымкӧс",
"roman": "tyvjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывтӧгныс",
"roman": "tyvtögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъястӧгныс",
"roman": "tyvjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывнысла",
"roman": "tyvnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяснысла",
"roman": "tyvjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслӧн",
"roman": "tyvnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслӧн",
"roman": "tyvjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслысь",
"roman": "tyvnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслысь",
"roman": "tyvjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывныслы",
"roman": "tyvnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясныслы",
"roman": "tyvjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывъяныс",
"roman": "tyvjanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясаныс",
"roman": "tyvjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывсьыныс",
"roman": "tyvśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяссьыныс",
"roman": "tyvjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывъаныс",
"roman": "tyvanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясаныс",
"roman": "tyvjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывсяньныс",
"roman": "tyvśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъяссяньныс",
"roman": "tyvjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "тывланьныс",
"roman": "tyvlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясланьныс",
"roman": "tyvjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "тывйӧдзныс",
"roman": "tyvjödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "тывъясӧдзныс",
"roman": "tyvjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "тывйӧдныс",
"roman": "tyvjödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъясӧдныс",
"roman": "tyvjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "тывтіныс",
"roman": "tyvtinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "тывъястіныс",
"roman": "tyvjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "тыв • (tyv)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тыв"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"Komi-Zyrian lemmas",
"Komi-Zyrian nouns",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic",
"Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"kpv:Fishing"
],
"glosses": [
"seine"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"seine",
"seine"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) seine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɯʋ/"
},
{
"ipa": "[ˈtɯ̈ʋ]"
}
],
"word": "тыв"
}
Download raw JSONL data for тыв meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"тыв"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "тыв",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, тыв/Komi-Zyrian section declension",
"path": [
"тыв"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "тыв",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.